Her Bak est probablement l’un des livres de ma bibliothèque que j’ai le plus lus, d’ailleurs ça se voit à l’usure de la couverture. Il a résisté aux grands tri de trois déménagements. À chaque lecture, il me semble découvrir un détail qui m’avait échappé la fois précédente. Ce roman initiatique en deux tomes (Her Bak Pois Chiche et Her Bak Disciple) a été écrit par Isha Schwaller de Lubicz, épouse de René Schwaller de Lubicz. Il raconte le cheminement d’un jeune garçon, surnommé Pois Chiche ou Her Bak, depuis sa vie de fils de paysan jusqu’à son entrée au temple, après avoir été remarqué par un maître de sagesse égyptien.
Le couple Schwaller de Lubicz
René Schwaller de Lubicz fut chimiste (et alchimiste), membre de la Société théosophique, ésotériste, égyptologue, spécialiste de la pensée hermétique et de la symbolique de l’Égypte ancienne. Pourquoi parler de l’époux de l’autrice ? Pour situer le contexte dans lequel ce roman a été écrit. Car Isha était elle aussi passionnée d’Égypte et, sans doute, fortement imprégnée — influencée, voire impliquée — dans les recherches de son mari. Il est utile de le savoir avant de lire cet ouvrage.
Isha s’appelait en réalité Jeanne Germain. Née en Normandie, elle adopta le nom d’Isha comme nomen mysticum (nom mystique ou initiatique) au sein du cercle théosophique et initiatique du Groupe des Veilleurs, à Paris. Elle eut quatre enfants d’une précédente union avec l’armateur Georges Lamy, dont elle fut veuve avant d’épouser René Schwaller de Lubicz. Vous trouverez sur le web des biographies plus complètes de René Schwaller de Lubicz, qui renseignent sur la vie du couple, leurs fréquentations et le milieu ésotérique dans lequel ils évoluaient. Pour ma part, je préfère me concentrer ici sur le roman Her Bak.
Le roman initiatique Her Bak
L’œuvre est constituée de deux tomes. Le premier s’intitule Her Bak « Pois Chiche », le second Her Bak « Disciple ». Chacun relate une étape du cheminement initiatique du jeune héros. Son nom a d’ailleurs deux sens possibles en ancien égyptien : « Pois Chiche » et « Face de faucon ».
Dans le premier tome, nous suivons Her Bak depuis sa première rencontre avec le sage du temple, alors qu’il sort à peine de l’enfance, jusqu’à son accès au Temple, et plus précisément au Péristyle. Her Bak est le fils du couple Sita et Hemit, qui travaillent sur le domaine de Menkh. Il a un frère, Beau-Parleur, et une sœur, Mout-Sherit. Il rencontre aussi Mesdjer, un harpiste aveugle plein de sagesse.
Dans le second tome, nous le voyons progresser dans son instruction au sein du temple. Ce volume aborde des notions plus ardues que le premier : sa lecture est moins aisée, mais tout aussi riche et stimulante.
Un roman à lire avec discernement
Les deux ouvrages comportent des annexes détaillant des notions propres à la sagesse égyptienne. Toutefois, il convient d’être prudent avec le travail de René Schwaller de Lubicz : comparez ce que vous lisez avec des ouvrages d’égyptologie plus récents. Certaines interprétations peuvent en effet contenir des erreurs ou avoir été révisées depuis, notamment en ce qui concerne la traduction de certains hiéroglyphes.
René Schwaller de Lubicz a bien été influencé par la théosophie dans sa formation intellectuelle et spirituelle, même s’il a ensuite développé une approche originale qui mêle ésotérisme, hermétisme et symbolisme égyptien. Il faut donc garder à l’esprit que les idées avancées sur la tradition égyptienne reflètent avant tout la vision des Schwaller de Lubicz, et non nécessairement celle de l’égyptologie contemporaine ou ce qu’ont réellement expérimenté les anciens égyptiens.
Cela dit, ce roman reste une lecture passionnante et éclairante, ouvrant son lecteur à des réflexions profondes sur les concepts d’une sagesse millénaire.
Archives du blog mis à jour en 2025, article initialement publié en novembre 2021